| Directed by |
Claude Zidi |
|
| Screenplay by |
Claude Zidi |
|
| Cast: | ||
| Astérix | Christian Clavier | |
| Obélix | Gerard Depardieu | |
| Lucius Detritus | Roberto Benigni | |
| Abraracourcix | Michel Galabru | |
| Panoramix | Claude Piéplu | |
| Falbala | Laetitia Casta | |
| Mme Agecanonix | Arielle Dombasle | |
| Bonnemine | Marianne Sägebrecht | |
| Jules César | Gottfried John | |
| Caius Bonus | Jean-Pierre Castaldi | |
| Fiancé de Falbala | Hardy Krüger Jr. | |
| Bonemine (voice) | Andréa Ferréol | |
| Obelix (voice) | Terry Jones | |
| Crismus Bonus (voice) | Rodney Beddal | |
| Caius Bonus (voice) | Michael Habeck | |
| Falbala (voice) | Daniela Hoffmann | |
| Obelix (voice) | Manfred Lehmann | |
| Asterix (voice) | Michael Pan | |
| Additional voice (voice) | Geoffrey Bayldon | |
| Produced by |
Claude Berri |
|
| Executive Producer |
Pierre Grunstein |
|
| Edited by |
Hervé de Luze |
|
| Year: | 1999 | |
| Running time: | 109 minutes | |
| Country: | France Italy Germany | |
| Language: | French German | |