Page text:
insisté, non pas que je sois aisément découragée, mais simplement parce que je crois inutile de perdre son temps. Si en quelques mois on ne peut trouver à s'employer, il vaut mieux chercher autre chose. Il y a d'autres champs d'activité que la scène et la plupart moins difficiles, et surtout moins fertiles en désillusions ».
La saison passée à Rochester permit à Bette. Davis de donner sa mesure de comédienne. A cette époque elle venait d'avoir 22 ans. Quelques tournées en province lui firent le plus grand bien, et elle revint à New-York.
Bette Davis, interprète d'Ibsen
Pendant les huit mois d'études sous la direction de John Anderson, Betty s'était développée physiquement autant que moralement. Elle avait perdu, en grande partie, sa timidité. Grâce à un entraînement approprié elle avait acquis une personnalité nouvelle. Mais elle n'y parvint que grâce à une volonté opiniâtre et de tous les instants.
Après avoir obtenu pas mal de succès aux côtés de l'excellent acteur américain Richard Bennett, le père des deux étoiles d'Hollywood : Constance et Joan Bennett, Bette Davis revint de nouveau à Broadway, et Blanche Yurka lui confie le rôle principal dans Le canard sauvage d'Erick Ibsen. Interpréter Ibsen! Voilà une grande ambition rea-lisée. En pleine possession de son talent Bette Davis obtient un succès triomphal qui la lance définitivement. Déjà, celle qui allait prochainement révolutionner la Cité du Cinéma, n'aime pas les rôles d'ingénue. Les personnages troubles l'attirent; elle sait mieux que personne expliquer les états d'âme compliqués. Elle n'a pas peur du travail difficile. Au contraire, elle hait la facilité.
Ayant commencé à lutter des sa plus tendre enfance Betty va créer un genre nouveau. Ses origines simples expliquent d'ailleurs assez ce type original qu'elle va apporter à l'écran.
Bette Davis, née de braves gens, mais de con-
La saison passée à Rochester permit à Bette. Davis de donner sa mesure de comédienne. A cette époque elle venait d'avoir 22 ans. Quelques tournées en province lui firent le plus grand bien, et elle revint à New-York.
Bette Davis, interprète d'Ibsen
Pendant les huit mois d'études sous la direction de John Anderson, Betty s'était développée physiquement autant que moralement. Elle avait perdu, en grande partie, sa timidité. Grâce à un entraînement approprié elle avait acquis une personnalité nouvelle. Mais elle n'y parvint que grâce à une volonté opiniâtre et de tous les instants.
Après avoir obtenu pas mal de succès aux côtés de l'excellent acteur américain Richard Bennett, le père des deux étoiles d'Hollywood : Constance et Joan Bennett, Bette Davis revint de nouveau à Broadway, et Blanche Yurka lui confie le rôle principal dans Le canard sauvage d'Erick Ibsen. Interpréter Ibsen! Voilà une grande ambition rea-lisée. En pleine possession de son talent Bette Davis obtient un succès triomphal qui la lance définitivement. Déjà, celle qui allait prochainement révolutionner la Cité du Cinéma, n'aime pas les rôles d'ingénue. Les personnages troubles l'attirent; elle sait mieux que personne expliquer les états d'âme compliqués. Elle n'a pas peur du travail difficile. Au contraire, elle hait la facilité.
Ayant commencé à lutter des sa plus tendre enfance Betty va créer un genre nouveau. Ses origines simples expliquent d'ailleurs assez ce type original qu'elle va apporter à l'écran.
Bette Davis, née de braves gens, mais de con-
English translation:
...dition modeste, was determined to persevere, not because she was easily discouraged, but simply because she believed it was useless to waste time. If one cannot find employment in a few months, it is better to look elsewhere. There are other fields of activity that are less difficult and, above all, less fraught with disillusionment."
The season spent in Rochester allowed Bette Davis to showcase her acting abilities. At that time, she had just turned 22. Some provincial tours greatly benefited her, and she returned to New York.
Bette Davis, Interpreter of Ibsen
During the eight months of studies under John Anderson’s direction, Betty had developed both physically and emotionally. She had largely overcome her shyness. Thanks to appropriate training, she had acquired a new personality. But she achieved this only through persistent and constant effort.
After garnering considerable success alongside the excellent American actor Richard Bennett, the father of Hollywood stars Constance and Joan Bennett, Bette Davis returned to Broadway. Blanche Yurka entrusted her with the lead role in The Wild Duck by Henrik Ibsen. To interpret Ibsen! That was a significant ambition realized. In full possession of her talent, Bette Davis achieved a triumphant success that launched her career definitively. Even then, the woman who would soon revolutionize Hollywood was not fond of ingénue roles. Troubling characters attracted her; she knew better than anyone how to portray complex emotional states. She was not afraid of hard work. On the contrary, she hated ease.
Having begun to struggle from a very young age, Betty would create a new genre. Her humble origins also explain the unique type she would bring to the screen. Bette Davis, born to decent but modest people,
The season spent in Rochester allowed Bette Davis to showcase her acting abilities. At that time, she had just turned 22. Some provincial tours greatly benefited her, and she returned to New York.
Bette Davis, Interpreter of Ibsen
During the eight months of studies under John Anderson’s direction, Betty had developed both physically and emotionally. She had largely overcome her shyness. Thanks to appropriate training, she had acquired a new personality. But she achieved this only through persistent and constant effort.
After garnering considerable success alongside the excellent American actor Richard Bennett, the father of Hollywood stars Constance and Joan Bennett, Bette Davis returned to Broadway. Blanche Yurka entrusted her with the lead role in The Wild Duck by Henrik Ibsen. To interpret Ibsen! That was a significant ambition realized. In full possession of her talent, Bette Davis achieved a triumphant success that launched her career definitively. Even then, the woman who would soon revolutionize Hollywood was not fond of ingénue roles. Troubling characters attracted her; she knew better than anyone how to portray complex emotional states. She was not afraid of hard work. On the contrary, she hated ease.
Having begun to struggle from a very young age, Betty would create a new genre. Her humble origins also explain the unique type she would bring to the screen. Bette Davis, born to decent but modest people,